To leave a community first click on "Community". There you will find all communities you have joined. If you want to leave a community press on the community and keep it pressed until the option "Leave community" appears. If you click on it, you leave the community and it will be deleted from your list.
Currently you can only use the Mobile App on Apple devices. We are working on offering SPITCH on Apple devices for Mobile-Web as well.